|
텔레파시가 통하다(心有灵犀一点通)
|
|
눈치가 없다(不知趣儿)
|
|
해가 서쪽에서 뜨겠다(太阳要从西面出来了)
|
|
양다리 걸치다(脚踏两只船 )
|
|
가슴이 트이다(心情豁然开朗)
[1]
|
|
귀가 가렵다(耳朵发痒)
[1]
|
|
파리 날리다(生意不好, 没上客)
|
|
바람을 피우다(与自己的配偶以外的异性交往)
|
|
입이 싸다(嘴碎)
|
|
내 코가 석 자 (自己的事情也着急,没有时间帮别人)
|
|
얼굴이 두껍다(脸真厚)
|
|
파리 날리다(生意不好, 没上客)
|
|
바람을 피우다(与自己的配偶以外的异性交往)
|
|
얼굴 값을 하다
|
|
입이 싸다(嘴碎)
|
|
피 보다 (完蛋了)
|
|
눈이 맞다(指男女间互生好感)
|
|
눈이 높다(有眼光)
|
|
금강산도 식후경(人是铁,饭是钢)
|
|
눈에 불을 켜다
|